Die Bibel in klarer, moderner Sprache
Erleben Sie zeitlose Weisheit ohne traditionelle religiöse Symbolik – fokussiert auf Gegenwärtigkeit und innere Klarheit. Eine Einladung, diese Texte mit neuen Augen zu sehen.
Neue Perspektive auf vertraute Texte
Klartexts übersetzt die Bibel in eine Sprache, die direkt zum Herzen spricht – ohne religiöse Fachbegriffe, theologische Konzepte oder historische Begrenzungen.
Fokus auf Gegenwärtigkeit
Statt von vergangenen Ereignissen oder zukünftigen Verheißungen zu sprechen, bringt unsere Übersetzung die zeitlose Weisheit in die Gegenwart – als direkte Einladung zu tieferem Bewusstsein.
Universelle Weisheit
Unsere Übersetzung macht die tiefe Weisheit dieser Texte für alle zugänglich unabhängig von religiöser Zugehörigkeit oder spiritueller Ausrichtung.
Vergleich der Übersetzungen
"Der HERR ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser."
"Die stille Präsenz ist meine Führung; mir wird nichts mangeln. Sie lässt mich ruhen in Räumen der Weite und führt mich zu Quellen innerer Klarheit."
Neue Perspektiven auf vertraute Konzepte
Entdecken Sie, wie traditionelle biblische Konzepte aus einer bewusstseinsorientierten Perspektive verstanden werden können. Ein sanfter Einstieg in eine neue Art, zeitlose Weisheit zu erleben.
Gott
Von einer äußeren Entität zu ungeteiltem Bewusstsein – die Essenz des Seins selbst, erfahrbar in Momenten tiefer Stille und Präsenz.
Jesus
Von historischer Person zu verkörperter Präsenz – ein Lehrer und Beispiel des erwachten Bewusstseins, das in jedem Menschen als Potenzial vorhanden ist.
Himmel & Hölle
Von zukünftigen Orten zu gegenwärtigen Bewusstseinszuständen – innerer Frieden und Verbundenheit versus Leiden durch Identifikation mit dem begrenzten Selbst.
Entdecken Sie Klartexts
Tauchen Sie ein in eine neue Art, diese zeitlosen Texte zu erleben – mit Werkzeugen, die Ihnen helfen, tiefere Bedeutungen zu entdecken und zu reflektieren.
Reader
Lesen Sie die Bibel in klarer, moderner Sprache. Wechseln Sie nahtlos zwischen moderner und klassischer Übersetzung und entdecken Sie neue Perspektiven.
Geschichten
Entdecken Sie bedeutende Geschichten und zentrale Passagen als Einstieg in die Texte. Kuratierte Sammlungen helfen Ihnen, die wichtigsten Inhalte zu finden.
Konzepte
Verstehen Sie, wie traditionelle Konzepte aus einer bewusstseinsorientierten Perspektive neu interpretiert werden können und gewinnen Sie neue Einsichten.
Diskussionen
Tauchen Sie ein in tiefgründige Diskussionen zu philosophischen und spirituellen Fragen.
Zu den DiskussionenBibel-Explorer
Erkunden Sie die Struktur und den Aufbau der Bibel mit interaktiven Visualisierungen.
Zum Bibel-ExplorerBibelgeschichte
Erfahren Sie mehr über die Entstehung und Überlieferung der biblischen Texte.
Zur BibelgeschichteDie Bibel interaktiv erkunden
Entdecken Sie die Struktur der Bibel, verstehen Sie die Zusammenhänge zwischen den Büchern und finden Sie bedeutende Geschichten in einer interaktiven Übersicht.
Bibelstruktur
Visualisieren Sie die Zusammenhänge zwischen den 66 Büchern der Bibel
Buchübersicht
Erfahren Sie mehr über jedes Buch und seinen historischen Kontext
Zeitlinie
Entdecken Sie die historische Entwicklung über 1.500 Jahre
Themen & Geschichten
Finden Sie zentrale Themen und bedeutende Geschichten
Tiefgründige Diskussionen
Erkunden Sie wichtige Lebensfragen durch die Linse zeitloser Weisheit
Häufige Fragen
Antworten auf die häufigsten Fragen zu Klartexts
Sie haben noch eine Frage? Kontaktieren Sie uns unter info@klartexts.com
Was unsere Leser sagen
Erfahrungen von Menschen, die Klartexts in ihrem Leben und ihrer Praxis nutzen
Sophia Müller
Meditationslehrerin
„Klartexts hat mir einen völlig neuen Zugang zu diesen zeitlosen Texten eröffnet. Die klare, gegenwartsbezogene Sprache spricht direkt zum Herzen und verbindet sich nahtlos mit meiner Meditationspraxis.“
Tarek Weber
Philosophiestudent
„Als jemand, der mit traditioneller religiöser Sprache nie viel anfangen konnte, bin ich begeistert, wie Klartexts die tiefe Weisheit dieser Texte zugänglich macht. Es ist, als würde ein Schleier gelüftet.“
Dr. Jannik Patel
Psychologe
„In meiner Arbeit mit Klienten nutze ich oft Texte aus Klartexts. Die bewusstseinsorientierte Übersetzung hilft Menschen, zeitlose Weisheit auf ihr eigenes Leben anzuwenden, ohne durch religiöse Konzepte abgelenkt zu werden.“
Lena Hoffmann
Yogalehrerin
„Die Art, wie Klartexts die Texte in die Gegenwart bringt, passt perfekt zu meinem Yogaunterricht. Es geht nicht um Glauben, sondern um direkte Erfahrung im Hier und Jetzt.“
Prof. Martin Schmidt
Religionswissenschaftler
„Auch als jemand, der die traditionellen Übersetzungen schätzt, finde ich den Ansatz von Klartexts faszinierend. Er eröffnet neue Perspektiven und macht diese Texte für Menschen zugänglich, die sonst keinen Zugang dazu finden würden.“
Nora Aydin
Achtsamkeitstrainerin
„Klartexts ist wie ein frischer Wind, der den Staub von jahrhundertealten Texten bläst und ihre zeitlose Essenz freilegt. Die Übersetzungen sind ein wertvolles Werkzeug in meinen Achtsamkeitskursen.“